Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bun in the oven

    US /bʌn ɪn ðə ˈʌvən/

    ・

    UK /bʌn in ðə ˈʌvən/

    B2 trung cao cấp
    idm.Có thai (đang mang bầu)
    She has a bun in the oven, expecting a baby soon.

    Phụ đề video

    Ellen Cảnh Báo Phụ Huynh Lần Đầu Về Việc Nuôi Dạy Con Khó Khăn Như Thế Nào (Ellen Warns First-Time Parents About How Parenting Is Hard)

    02:27Ellen Cảnh Báo Phụ Huynh Lần Đầu Về Việc Nuôi Dạy Con Khó Khăn Như Thế Nào (Ellen Warns First-Time Parents About How Parenting Is Hard)
    • While some people were baking a banana bread, you were putting a bun in the oven.

      Trong khi một số người đang làm bánh mì chuối, bạn lại đang mang thai.

    • While some people were baking banana bread, you were putting a bun in the oven.

      Vì vậy, tôi chỉ có thể nhìn thấy khuôn mặt của bạn.

    A2 sơ cấp

    "Thoát khỏi hang Quỷ" - Phim ngắn về Trải nghiệm bị đàn áp ("Escape from the Devil's Den" A short Film on the Experience of Persecution)

    00:44"Thoát khỏi hang Quỷ" - Phim ngắn về Trải nghiệm bị đàn áp ("Escape from the Devil's Den" A short Film on the Experience of Persecution)
    • Not feeling well, huh? Maybe there's a bun in the oven?
    • Maybe there's a bun in the oven.

      Có lẽ là có tin vui.

    B1 trung cấp

    4 Cách Nâng Cao Kỹ Năng Giao Tiếp Trong Công Việc | Indeed (4 Ways to Improve Your Communication Skills at Work | Indeed)

    05:304 Cách Nâng Cao Kỹ Năng Giao Tiếp Trong Công Việc | Indeed (4 Ways to Improve Your Communication Skills at Work | Indeed)
    • Yeah, but with that bun in the oven, this project's about to be put on the shelf.

      Ừ, nhưng với cái "bánh trong lò" này, dự án này sắp bị gác lại rồi.

    • Bun in the oven?

      Có em bé trong bụng?

    B1 trung cấp

    Học cách dùng từ ngữ LỊCH SỰ trong tiếng Anh – Đừng THÔ LỖ! (Learn POLITE expressions in English – Don't be RUDE!)

    08:29Học cách dùng từ ngữ LỊCH SỰ trong tiếng Anh – Đừng THÔ LỖ! (Learn POLITE expressions in English – Don't be RUDE!)
    • So you say: "Oh, you know, I think she might have a bun in the oven."
    • "A bun in the oven" means pregnant.
    A2 sơ cấp

    Từ vựng tiếng Anh: Có em bé (English Vocabulary: Having a BABY)

    08:07Từ vựng tiếng Anh: Có em bé (English Vocabulary: Having a BABY)
    • expression to mean pregnant. Or, you could say: "She has a bun in the oven." Okay? So,
    • Or you can say, "She has a bun in the oven." Okay?

      Hoặc bạn có thể nói, "Cô ấy có một cái bánh trong lò." Được chứ?

    B1 trung cấp

    Quan hệ tình dục khi mang thai có nguy hiểm cho em bé không? (Is Pregnant Sex Dangerous For The Baby?)

    03:45Quan hệ tình dục khi mang thai có nguy hiểm cho em bé không? (Is Pregnant Sex Dangerous For The Baby?)
    • Which is a good thing because studies show women get a little extra randy while there's a bun in the oven.

      Điều này là tốt vì các nghiên cứu cho thấy phụ nữ có xu hướng ham muốn tình dục nhiều hơn một chút khi đang mang thai.

    B2 trung cao cấp

    Cách Nói Tiếng Anh Kiểu Anh - Anglophenia Tập 7 (How To Speak British Anglophenia Ep 7)

    05:10Cách Nói Tiếng Anh Kiểu Anh - Anglophenia Tập 7 (How To Speak British Anglophenia Ep 7)
    • It probably comes from about the same place as having a bun in the oven.

      Nó có lẽ bắt nguồn từ cùng một nơi với "có một cái bánh mì trong lò".

    • as ‘having a bun in the oven’.
    B1 trung cấp

    Tiếng lóng tiếng Anh: mới ra lò! (English Slang: fresh from the bakery!)

    11:27Tiếng lóng tiếng Anh: mới ra lò! (English Slang: fresh from the bakery!)
    • So it's a compliment. -"Nice buns." -"Why, thank you." "Bun in the oven" means that the
    • person is pregnant, so they have a bun in the oven. The oven would be the uterus, I
    B1 trung cấp

    Làm Đồ Ăn Thật Bằng Đồ Chơi Play-Doh (Making Real Food w/ Play-Doh Toys)

    14:40Làm Đồ Ăn Thật Bằng Đồ Chơi Play-Doh (Making Real Food w/ Play-Doh Toys)
    • I'm gonna boil my blueberry bun in the oven, because that's the only part I can move right now.

      Tôi sẽ luộc bánh bun việt quất của mình trong lò, vì đó là phần duy nhất tôi có thể di chuyển ngay bây giờ.

    • I'm gonna boil my blueberry bun in the oven,
    B1 trung cấp

    Cách phát âm: /n/ (thin) và /ŋ/ (thing) (How to Pronounce: /n/ (thin) and /ŋ/ (thing))

    03:00Cách phát âm: /n/ (thin) và /ŋ/ (thing) (How to Pronounce: /n/ (thin) and /ŋ/ (thing))
    • Bung the bun in the oven.

      Cho cái bánh vào lò.

    • Bung the bun in the oven.

      Cho cái bánh vào lò.

    B1 trung cấp